RESUMO
Se realiza un recorrido histórico que aborda el desarrollo de la salud pública cubana y la necesidad del conocimiento a profundidad de la riqueza de su pensamiento, acción y ética. Se destaca la presencia del mosquito Aedes aegypti y el dengue en la región de Las Américas y en Cuba y se realiza una descripción de las acciones emprendidas para enfrentar y controlar la epidemia de dengue hemorrágico en el año 1981. Se plantea que existen hechos científicos exitosos en Cuba y en otros países que ponen de manifiesto los procederes para enfrentar epidemias, y se resalta que cuando los informes oficiales no existen o no son tan frecuentes como cabría desear, surgen numerosos rumores extraoficiales. Se hace hincapié en el hecho de que cuando el silencio epidemiológico no se corresponde con la realidad, no contribuye ni a la disminución de los casos sospechosos y enfermos ni a una percepción real del riesgo de la potencial gravedad del dengue como enfermedad y de la necesidad de la eliminación de su principal agente transmisor. El legado ético de los sanitaristas cubanos que a lo largo de cientos de años han forjado la salud pública en Cuba constituyen una riqueza y una referencia de un alto valor en las actuales circunstancias nacionales y mundiales donde la ética se ha convertido en un aspecto clave y una necesidad imperiosa e impostergable para el enfrentamiento y solución de los problemas de salud que nos afectan
This article presented a historical account of the Cuban public health development and the need for in-depth understanding of the wealth of thought, action and ethics in this field. It highlighted the presence of Aedes aegypti mosquitoes and dengue in the Americas and in Cuba and described the actions taken to face and control the dengue hemorrhagic fever epidemics in 1981. It was argued that there is positive scientific evidence in Cuba and other countries that shows the procedures to face epidemics, and it also stressed that when the official reports are inexistent or not as frequent as they should be, then numerous unofficial rumours circulate. Emphasis was made on the fact that when the epidemiological silence does not match the realities, then it does not support either the reduction of the suspected or confirmed cases or the real risk perception of the potential severity of dengue and of the urgent need for eliminating its main disease-borne agent. The rich ethical legacy of Cuban health specialists that over hundreds of years have shaped the public health in our country represents a valuable reference in the present national and global settings, where ethics has become a key element and a compelling and urgent need to face and to solve health problems that affect us
Assuntos
Humanos , Aedes , Dengue , Epidemiologia/éticaRESUMO
Se realiza un recorrido histórico por la vida y la obra del Dr. Abelardo Ramírez Márquez a diez años de su desaparición física donde se ponen de manifiesto sus aportes a la consolidación del Sistema Nacional de Salud de Cuba y a la Escuela Cubana de Salud Pública. Se resalta la importancia de mantener la vigencia y la memoria histórica de la Escuela Cubana de Salud Pública, que no surgió de la nada, sino que tiene sus orígenes en la propia historia de Cuba, su ética, su cultura, su idiosincrasia, y la capacidad peculiar del pueblo para generar hombres y mujeres que expresen en la obra de la vida los principios que sustentan los componentes teóricos y prácticos de la salud pública, su aplicación y sus resultados en el estado de salud de la población en el país con características propias, con iguales criterios y con un método determinado y peculiar de enseñar y abordar su praxis social
It takes a historical journey through the life and work of Dr. Abelardo Ramírez Márquez to ten years of his death which highlight their contributions to strengthening the National Health System of Cuba and the Cuban School of Public Health. The importance of maintaining the currency and the historical memory of the Cuban School of Public Health, who came from nothing, but has its origins in the history of Cuba, their ethics, their culture, their idiosyncrasies, and unique capacity of the people to generate men and women express the life work of the principles underlying theoretical and practical components of public health, its implementation and its results in the health status of the population in the country with its own characteristics , with the same criteria and with a particular and peculiar method of teaching and addressing their social praxis
Assuntos
Cuba , Sistemas de Saúde , Saúde Pública/educaçãoRESUMO
Se realiza un recorrido histórico que abarca el desarrollo de la Escuela Cubana de Salud Pública, pasando por la etapa de la Escuela de Higienistas Cubanos con el Dr. Carlos J. Finlay al frente, hasta llegar al momento actual. Se destaca la negativa repercusión de la extinción de la especialidad de Organización y Administración de Salud Pública dentro de los estudios de posgrado en Cuba desde hace más de 20 años. Se hace hincapié en que hoy más que nunca en el Sistema Nacional de Salud de Cuba resulta imposible ignorar la necesidad de la existencia de la especialidad, surgida en la práctica y desarrollada desde hace más de 200 años, que si bien se ha llamado de diversos modos en el mundo, ha sido y es el diario quehacer de un sin número de profesionales que intentan dirigir sobre bases científicas las tareas propias de los sistemas de salud. Disponer de profesionales de la salud pública competentes es una prioridad absoluta para el buen desempeño y perfeccionamiento constante del Sistema Nacional de Salud y que en la consecución de este noble propósito, la especialidad de Organización y Administración de Salud Pública, una vez que surja de nuevo con este nombre o con otro, se consolide en el tiempo y cumpla su encargo social coherentemente, podrá ser de suma utilidad
A historical review covering the development of the Cuban School of Public Health, the stage of the Cuban School of Hygienists led by Dr. Carlos J. Finlay, and the present time was made. Emphasis was made on the negative impact of the elimination of the public health organization and management specialty from the graduate studies in Cuba for more than 20 years. It is stressed that today more than ever, it is not longer possible to ignore the need for this over 200 years-old specialty to be rescued; even though it has been called differently worldwide, it has been and it is the daily work of a number of professionals who attempt to lead the tasks inherent to the health systems on a scientific basis. The availability of competent professionals in public health is a priority for good performance and constant improvement of the national health systems, and to accomplish this, the public health organization and management specialty could be very useful, once it re-emerges under the same or a new name, becomes stronger and coherently fulfils its social task
Assuntos
Cuba , Faculdades de Saúde Pública/história , Faculdades de Saúde Pública/organização & administraçãoRESUMO
La investigación Metodología para la evaluación externa de la carrera de Estomatología estableció el objetivo de revisar la Guía para la Evaluación Externa de la Carrera (SEA-CU 02) contenida en el Sistema de Evaluación y Acreditación de Carreras Universitarias (SEA-CU), rediseñarla de acuerdo a las particularidades de la carrera de Estomatología en el contexto del Sistema Nacional de Salud de Cuba y recomendar validar la propuesta resultante para ser aplicada en los diferentes escenarios docentes donde se desarrolla la carrera. En la investigación participaron 25 expertos de la Facultad de Estomatología "Raúl González Sánchez" de la Universidad de Ciencias Médicas de La Habana que clasificaron como tales, acorde al criterio de inclusión establecido. A través de cuatro rondas de consultas utilizando el Método Delphi y el correo electrónico como vía de comunicación, se diseñó una nueva y específica Guía para la Evaluación Externa de la carrera de Estomatología en la cual coexisten requisitos generales de calidad para las carreras de la Educación Superior con requisitos específicos de calidad propios para esta en el contexto del Sistema Nacional de Salud con componentes de Organización y Administración de Salud Pública y de Administración Universitaria
The research study Methodology for the external evaluation of odontology career set the objectives of reviewing the Guide for External Evaluation of the Career (SEA-CU 02) included in the System of Evaluation and Accreditation of University Careers (SEA-CU), of re-designing it according to the particularities of the odontology studies within the context of the national health care, and of recommending the validation of the resulting proposal to be put into practice in the various teaching settings of the career. Twenty five experts from "Raúl González Sánchez" dental school in the Medical Sciences University of Havana, who were accepted according to the set inclusion criteria, participated in the study. Through four rounds of consultations using Delphi´s method and the electronic mail as communication channel, a new specific Guide for External Evaluation of Odontology career was designed, which combines general quality requirements for the higher education careers and specific quality requirement inherent to this specialty within the national health system, with elements of public health organization and management, and of university management
Assuntos
Educação em Odontologia , Avaliação Educacional/métodosRESUMO
El 3 de octubre de 1998, la Facultad de Estomatología Raúl González Sánchez de La Habana conmemoró el Día de la Odontología Latinoamericana con la participación de profesores, estudiantes y trabajadores de la Institución. Se retomaba así esta celebración de la familia de la Estomatología, después de casi 40 años sin efectuarse en nuestro país, sin que realmente se conocieran las razones para ello, pues obedeció al languidecimiento progresivo de esta fecha que, en definitiva, siempre tuvo como objetivo central, al igual que otras, la confraternidad de las familias, enaltecer la profesión y rendir tributo a sus personalidades históricas, sus troncos fundadores, por los pinos nuevos de cada generación(AU)
Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Medicina Bucal , OdontologiaRESUMO
Se plantea la conveniencia de establecer un Sistema de Evaluación y Acreditación para la Carrera de Estomatología adecuado a las particularidades de esta carrera universitaria y los escenarios docentes donde se desarrolla la misma en el Sistema Nacional de Salud de Cuba. Se comentan aspectos de la investigación que se realiza para complementar las variables de calidad establecidas por el Sistema de Evaluación y Acreditación de Carreras Universitarias (SEA-CU) con variables de calidad, indicadores y criterios de evaluación propias de la Carrera de Estomatología.
In this paper is analyzed the convenience of the establishment of an Evaluation and Accreditation System for the career of Dentistry adequate to the particularities of this university career and their teaching scenes where it is developed in the Health National System of Cuba. Some aspects of the research that is realized at the present are commented in order to complement the quality variables established by the Evaluation and Accreditation of University Careers System (SEA-CU) with quality variables, indicators and evaluation criterions owns of the career of Dentistry.
RESUMO
Se aborda la necesidad de establecer normas y patrones de calidad en los procesos docentes que se encargan de la formación integral de los recursos humanos en Salud en un mundo donde la cooperación nacional e internacional requiere el desarrollo cualitativo en la formación y superación de los profesionales que demanda la sociedad en la búsqueda de la excelencia académica, la justicia social y adecuados niveles de atención integral de la salud de la población. Se describen las particularidades de la Evaluación y Acreditación de las Instituciones de la Educación Superior y sus Carreras, la experiencia cubana en este tema, en general, y la del Instituto Superior de Ciencias Médicas de La Habana, en particular.
In this paper is analyzed the necessity of the establishment of quality norms and patterns in the teaching process in charge of the integral formation of Health Human Resources in the present world in which the nacional and international cooperation needs a cualitative devepelopment in the formation and overcoming of the professionals that demands the society searching the academic excellence, social justice and suitables levels of population health integral attention. The peculiarities of the Evaluation and Acreditation of the Institutions and Careers of the Higher Education, the cuban experience in this matter in general and Havana Higher Institute of Medical Sciences experience in particular are described.
RESUMO
Se hace un análisis de la evolución histórica de la educación médica y se aborda la experiencia de la realización de una alianza estratégica intersectorial con un alcance local que se propone, a partir del establecimiento de un acuerdo de cooperación entre la Facultad de Ciencias de la Salud de la Universidad Técnica de Ambato, la Dirección Provincial de Salud de Tungurahua y la Ilustre Alcaldía de Pelileo, República del Ecuador, crear nuevos escenarios docentes para la formación de alumnos de medicina y contribuir a la solución de los problemas de salud identificados en la comunidad asumiendo la universidad el liderazgo de las acciones para fomentar la calidad y la pertinencia.
The historical evolution of medical education is analyzed in this paper. This analysis addresses the experience of the implementation of an intersectoral strategic alliance with a local approach. This proposal is based on the establishment of a cooperation agreement between the School of Health Sciences of Ambato Technical University, the Provincial Health Division of Tungurahua and the distinguished Pelileo Major´s Office in the Republic of Ecuador, and it is aimed at opeing new teaching scenarios for training of medical students and contributing to the solution of health problems already identified in the community, where the University will become the leader of the actions to be taken, thus promoting their quality and appropriateness.
RESUMO
Se hace un análisis de la evolución histórica de la educación médica y se aborda la experiencia de la realización de una alianza estratégica intersectorial con un alcance local que se propone, a partir del establecimiento de un acuerdo de cooperación entre la Facultad de Ciencias de la Salud de la Universidad Técnica de Ambato, la Dirección Provincial de Salud de Tungurahuay la Ilustre Alcaldía de Pelileo, República del Ecuador, crear nuevos escenarios docentes para la formación de alumnos de Medicina y contribuir a la solución de los problemas de salud identificados en la comunidad, asumiendo la Universidad el liderazgo de las acciones, fomentando la calidad y la pertinencia de éstas
Assuntos
Educação Médica , Saúde Pública , Qualidade de Vida , Estudantes de Medicina , Cooperação Técnica , UniversidadesRESUMO
Se realiza una encuesta a 69 655 mujeres en edad fértil de 15 a 49 años, en municipios de la provincia La Habana. Se confecciona una tarjeta que recoge: edad, peso, talla y valoración nutricional de las mismas, además de los datos de identificación personal. Se realiza un análisis de la valoración nutricional de la mujer con los datos obtenidos en la encuesta y éste arroja que existe un total de 9 947 mujeres con bajo peso en la muestra provincial y que en el grupo de mujeres de 15 a 19 años recae el mayor número de bajo peso, así como que de las mujeres con sobrepeso y obesas, el mayor porcentaje se encuentra en los grupos de edades de 40 a 49 años. Se observa, en relación con la talla, que en las mujeres más jóvenes hay mejores índices que en las mujeres más viejas. Se describen acciones de salud sobre las mujeres malnutridas por defecto, en las que se produce el mayor riesgo de bajo peso al nacer
Assuntos
Adolescente , Adulto , Pessoa de Meia-Idade , Humanos , Feminino , Fertilidade , Mortalidade Infantil , Estado Nutricional , Estatura , Peso CorporalRESUMO
En la provincia de La Habana se realiza el control del grupo de mujeres de 15-49 años desde 1979 mediante un modelo que recoge datos personales y relacionados con la anticoncepción de cada una de ellas. Conjuntamente se realizan acciones de salud con el objetivo de planificar la familia mediante métodos anticonceptivos en las mujeres controladas que puedan ser causa de mayor riesgo de morbimortalidad materna e infantil. En el período estudiado se han controlado un 60 de mujeres de este grupo etáreo, de las cuales el 66,7 tenían algún método anticonceptivo transitorio. La esterilización quirúrgica constituyó el 16,7 de estas mujeres. En el grupo de riesgo controlado, sin embargo, la esterilización quirúrgica se llevó hasta el 27,7 de los casos. Se observó en los 5 años siguientes una tendencia descendente de la mortalidad infantil y tasas inferiores a 16,4 por 1000 nacidos vivos
Assuntos
Adolescente , Adulto , Pessoa de Meia-Idade , Humanos , Feminino , Anticoncepção , Fertilidade , Mortalidade Infantil , Idade MaternaRESUMO
El apoyo al Programa de Reducción de la Mortalidad Infantil, a partir de 1980 en la provincia de La Habana se realizan encuestas a todos los casos fallecidos menores de 1 año, en busca de factores relacionados con la causalidad del fenómeno. El modelo de Encuestas es llenado en los municipios por los médicos de las Areas de Salud y se completa en los niveles de atención secundaria. Se realiza un análisis de los 133 casos de muerte infantil del año 1983. Los principales factores causales o no, que estuvieron presentes fueron las dificultades administrativas y la anoxia intraparto (29,7) en el período neonatal precoz. La edad y malnutrición son los factores maternos más acentuados y por defecto de ambos se encuentran en gran número de pacientes. Entre los factores sociales se consideró la baja escolaridad y la procedencia rural
Assuntos
Lactente , Humanos , Mortalidade InfantilRESUMO
Se realiza el control del grupo de mujeres de 15-49 años desde 1979, mediante un modelo que recoge datos personales y relacionados con la anticoncepción de cada una de ellas. Conjuntamente se realizan acciones de salud con el objetivo de planificar la familia mediante métodos anticonceptivos en las mujeres controladas que puedan ser causa de mayor riesgo de morbimortalidad materna e infantil. Se indica que en el período estudiado se han controlado el 60% de mujeres de este grupo etario, de las cuales el 66,7% tenían algún método anticonceptivo transitorio. Se señala que la esterilización quirúrgica constituyó el 16,7% de estas mujeres, y que en el grupo de riesgo controlado, ésta se llevó hasta el 27,7% de los casos. Se observó en los 5 años siguientes una tendencia descendente de la mortalidad infantil y tasas inferiores a 16,4 por mil nacidos vivos
Assuntos
Adolescente , Adulto , Pessoa de Meia-Idade , Humanos , Feminino , Anticoncepção , Mortalidade Infantil , Idade Materna , Cuba , Vigilância SanitáriaRESUMO
En este trabajo se señalan los principales aspectos que caracterizaban la práctica médica antes del triunfo de la revolución, su carácter mercantil como medio de lucro para los profesionales de la medicina de esa época que la utilizaban para enriquecerse y mejorar sus niveles socioeconómicos dentro de aquella sociedad y la significación histórico-política en el campo de la salud, lograda en estos años del poder revolucinonario y socialista. Se exponen los indicadores orientados por la Organización Mundial de la Salud para cumplir el programa "Salud para todos en el año 2000" y se hace un análisis comparativo de los mismos, dentro del territorio de la provincia La Habana, señalándose como, al igual que en el resto del país y faltando todavía 16 años para la fecha proyectada por la OMS, ya nuestra provincia alcanza resultados satisfactorios en relación con dicho programa. Por último se destaca el nível alcanzado en el estado de salud de la población, la influencia que en el mismo ha tenido el triunfo de la revolución cubana y las profundas transformaciones políticas, económicas y sociales logradas y la extraordinaria y decisiva participación de la comunidad organizada en las tareas de la salud en nuestra provincia y país, tanto en las ejecutadas como en las que deberán desarrollarse en el futuro